Sure Al-Muʾminūn — Ayah 33 (Deutsch) — Video

Name: Al-Muʾminūn — Ayah 33 (Vertical)
Uploaded: 2026-01-07T16:54:53+00:00
Description: Dann sagten die Entscheidungsträger von seinen Leuten, die Kufr betrieben und das Treffen im Jenseits ableugnet haben, und denen WIR Luxus im diesseitigen Lebe…

Al-Muʾminūn • Ayah 33 von 118 • Deutsch

وَقَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِلِقَاءِ الْآخِرَةِ وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا مَا هَٰذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ

Übersetzung:

Dann sagten die Entscheidungsträger von seinen Leuten, die Kufr betrieben und das Treffen im Jenseits ableugnet haben, und denen WIR Luxus im diesseitigen Leben gewährten: "Dieser ist nichts anderes als ein Mensch genau wie ihr, er isst von dem, was ihr esst, und trinkt von dem, was ihr trinkt!" Al-Muʾminūn 23:33 ^⧉

Tafsir:

Tafsir-Auszug aus Al-Muʾminūn 23:31 ^⧉

Nach der Zeit von Noahs Volk lebten andere Völker wie z.B. ‘Ād, Ṯamūd, das Volk Lots und die Kinder Israels. Dieser Versblock enthält allgemeine Grundsätze, die für alle Propheten bis Muḥammad (a.s.s.) Gültigkeit haben. Der Wortlaut und die Aussagen der Vornehmen des Volkes sind fast gleich von Epoche zur Epoche und wie zuvor beim Volk Noahs. Jeder Prophet wird also geschmäht und verfolgt. Es ist auf verschiedene Weise immer dieselbe Geschichte (vgl. Hūd 11: 50^⧉ 51^⧉ 52^⧉ 53^⧉ 54^⧉ 55^⧉ 56^⧉ 57^⧉ 58^⧉ 59^⧉ 60^⧉ 61^⧉ 62^⧉ 63^⧉ 64^⧉ 65^⧉ 66^⧉ 67^⧉ 68^⧉, 116 und die Anmerkung dazu).

Zum vollständigen Sure-Video

Vorherige Al-Muʾminūn • Ayah 32 Nächste Al-Muʾminūn • Ayah 34