Landscape MP4 Vertical MP4

Sure Al-Dschāziya — Ayah 30 (Deutsch) — Video

Al-Dschāziya • Ayah 30 von 37 • Deutsch


فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ 30
Übersetzung:
Also hinsichtlich derjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben, diese lässt ihr HERR in Seine Gnade eintreten. Dies ist der eindeutige Erfolg. Al-Dschāziya 45:30
Tafsir:
In diesem Versblock handelt es sich um die bekannte Parallelität des Qur’ān. D.h., dass jedesmal, wenn Allāh (t) von der Belohnung der rechtschaffenen Diener im Paradies spricht (vgl. Ṣād 38: 49 50 51 52 53 54), berichtet Er von der Bestrafung der Ungläubigen, und zwar aus dem Prinzip der Barmherzigkeit und der Gerechtigkeit zugelich, weil die Botschaft stets diese Eigenschaft hat: Als frohe Botschaft und als Warnung. (vgl. ferner Al-Aʿrāf 7:51 ; Hūd 11:8 ; Ad-Duḫān 44:57 ).
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
Zum vollständigen Sure-Video
Vorherige Al-Dschāziya • Ayah 29 Nächste Al-Dschāziya • Ayah 31