Landscape MP4 Vertical MP4

סורה אל-חג' — פסוק 78 (עברית) — וידאו

אל-חג' • פסוק 78 מתוך 78 • עברית


وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ ۚ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ ۚ مِلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ ۚ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَفِي هَٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ ۚ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ ۖ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ 78
תרגום:
והתאמצו לשם אללה כנדרש, (כי) הוא בחר בכם ולא הטיל עליכם כל מעמסה בדת, בדרך אברהם אביכם. כבר, לפנים, הוא כינה אתכם “המוסלמים” (המתמסרים לאללה), וגם בזה (הקוראן), למען יעיד עליכם השליח (מוחמד), ואתם תעידו על האנשים, לכן, קיימו את התפילה ותנו זכאת (צדקת חובה) ובקשו מחסה באללה, הוא אדונכם, מה טוב האדון ומה טוב המושיע. אל-חג' כ״ב:ע״ח ⧉
תפסיר:
78 והיאבקו בדרכו של אללה באמת, מתוך כוונה כנה לרצות אותו. הוא בחר בכם ועשה את דתכם דת של חסד, שאין בה עושק ולא הקצנה. הדת הסובלנית הזאת היא דתו של אביכם אברהם ﷺ. אללה קרא לכם 'מוסלמים' בספרים הקודמים ובקוראן, כדי שהשליח יהיה עד עליכם בכך שמסר את המסר שנצטווה למסור, וכדי שגם אתם תהיו עדים על האומות הקודמות, ששליחיהן אף הם מסרו להן את מסריהם. לכן הודו לאללה על כך על ידי קיום התפילה באופן השלם ביותר, נתינת הזכאת מממונכם, בקשת מחסה באללה והישענות עליו בכל ענייניכם, כי הוא המגן הטוב ביותר למאמינים המבקשים את הגנתו, והעוזר הטוב ביותר למי מהם שמבקש את עזרתו. לכן בקשו את הגנתו — והוא יגן עליכם; ובקשו את עזרתו — והוא יעזור לכם.
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
עבור לוידאו המלא של הסורה
הקודמת אל-חג' • פסוק 77 הבאה אל-מומינון • פסוק 1