Landscape MP4 Vertical MP4

סורה אל-אחזאב — פסוק 53 (עברית) — וידאו

אל-אחזאב • פסוק 53 מתוך 73 • עברית


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَٰكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا وَلَا مُسْتَأْنِسِينَ لِحَدِيثٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ يُؤْذِي النَّبِيَّ فَيَسْتَحْيِي مِنْكُمْ ۖ وَاللَّهُ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ۚ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ ۚ ذَٰلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ ۚ وَمَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُؤْذُوا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا أَنْ تَنْكِحُوا أَزْوَاجَهُ مِنْ بَعْدِهِ أَبَدًا ۚ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمًا 53
תרגום:
הוי אלה אשר האמינו! אסור לכם להיכנס אל בתי הנביא, אלא אם הוזמנתם אל האוכל, ואל תבואו לפני המועד למען לא תחכו. רק כשתיקראו היכנסו, ואחרי שתאכלו התפזרו מבלי להתמהמה לשם שיחה. כי אכן זה מציק לנביא, אך הוא מתבייש להגיד לכם. אך אללה לא יבוש מהצדק. וכאשר אתם שואלים (מנשות הנביא) חפץ כלשהו, עשו זאת מאחורי חוצץ, זה יותר טהור ללבבותיכם וללבבותיהן. אסור לכם להציק לשליח אללה, ולעולם אל לכם לשאת את נשותיו אחריו, כי הדבר אצל אללה אדיר. אל-אחזאב ל״ג:נ״ג ⧉
תפסיר:
53 הו המאמינים באללה והעושים את מה שחוקק להם! אל תיכנסו לבתי הנביא אלא לאחר שנתן לכם רשות להיכנס על ידי שהזמין אתכם לסעודה. ואל תבואו מוקדם מדי ותישבו יותר מן הצורך, ממתינים שהאוכל יתבשל. אלא כאשר תוזמנו, אז היכנסו, ולאחר שתאכלו — צאו. ואל תישארו לשוחח זה עם זה, מפני שהישארות כזאת גורמת טרחה לנביא (שלום וברכה עליו), והוא מתבייש לבקש מכם לצאת, אך אללה אינו מתבייש לצוות אתכם במה שהוא נכון, ולכן ציווה שתצאו כדי שלא תגרמו לו אי־נוחות בשהייה ממושכת. וכאשר אתם מבקשים דבר־מה מנשות הנביא, כגון כלי וכדומה, בקשו אותו מאחורי מסך, לא פנים אל פנים, באופן שלא תוכלו לראותן בעיניכם. זאת כדי להגן עליהן מחמת מעמדו של שליח אללה. השאלה מאחורי מסך טהורה יותר ללבבותיכם וללבבותיהן, כדי שהשטן לא יפעל בלבבותיכם באמצעות לחישות וקישוט הרע. והו מאמינים! אין זה ראוי שתגרמו אי־נוחות לשליח אללה על ידי הישארותכם לשיחה, ולא שתישאו את נשותיו לאחר מותו, שכן הן נשות המאמינים, ואסור לאדם לשאת את אמו. אכן גרימת אי־נוחות זו — ובכלל זה נשיאת נשותיו לאחר מותו — אסורה ונחשבת לחטא גדול אצל אללה.
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
עבור לוידאו המלא של הסורה
הקודמת אל-אחזאב • פסוק 52 הבאה אל-אחזאב • פסוק 54