Landscape MP4 Vertical MP4

סורה א-ניסאא — פסוק 12 (עברית) — וידאו

א-ניסאא • פסוק 12 מתוך 176 • עברית


وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَاجُكُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُنَّ وَلَدٌ ۚ فَإِنْ كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ ۚ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ۚ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكُمْ وَلَدٌ ۚ فَإِنْ كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُمْ ۚ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ ۗ وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ ۚ فَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ ۚ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ ۚ وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ 12
תרגום:
ולכם מחצית ירושתן של בנות-זוגכם, אם אין להן ילד. אך אם יש להן ילד, לכם רבע מהירושה, לאחר קיום צוואותיהן וסילוק חובותיהן. כמו כן מגיע להן הרבע מירושתכם אם לא יהיה לכם ילד. ואם יש לכם ילד, הן יקבלו שמינית מהירושה, לאחר קיום צוואתכם וסילוק חובותיכם. כשאין הורים או ילדים לגבר או לאשה, אך יש אח או אחות, יהיה חלק כל אחד מהם שישית, אך אם יש יותר משניים, הם יחלקו שליש, לאחר קיום צוואתו וסילוק חובותיו, ללא גרימת נזק (ליורשים), זהו צו אללה, ואללה יודע ומתון. א-ניסאא ד׳:י״ב ⧉
תפסיר:
12 לכם חצי ממה שמשאירות נשותיכם אם אין להן ילד. ואם יש להן ילד — בין אם הוא ילדכם ובין אם לא — לכם רבע ממה שהשאירו, לאחר קיום צוואה שהשאירו ותשלום חובותיהן. ולנשים רבע ממה שאתם משאירים אם אין לכם ילד, בין אם הוא ילדן ובין אם לא. ואם יש לכם ילד — להן שמינית ממה שאתם משאירים, לאחר קיום צוואה שהשארתם ותשלום חובותיכם. ואם אדם מת ואין לו הורה או ילד שיירשנו, אך יש לו אח או אחות מאם אחת, לכל אחד מהם שישית. ואם יש יותר מאח או אחות מצד האם, הם שותפים בשליש, והזכרים והנקבות שווים בזה. כל זה לאחר קיום צוואה ותשלום חובות, בתנאי שהצוואה אינה מזיקה ליורשים, כגון שתהיה יותר משליש מן הרכוש. הדינים שבפסוקי הירושה הם חובה מאת אללה עליכם, ואללה יודע את טובת עבדיו בעולם הזה ובעולם הבא. הוא סבלן ואינו ממהר להעניש.
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
עבור לוידאו המלא של הסורה
הקודמת א-ניסאא • פסוק 11 הבאה א-ניסאא • פסוק 13