Surah Al-'Adiyat (The Courser — العاديات) (Ayah 2)

Use the search tool below to view one or more selected Ayahs from a specific Surah, along with their translation in your chosen language.




100 Al-'Adiyat(العاديات), Ayah 2

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا 2 ٢

Faalmooriyati qadhan (2)

Tafsir

( فالموريات قدحا ) قال عكرمة ، وعطاء ، والضحاك ، ومقاتل ، والكلبي ، : هي الخيل توري النار بحوافرها إذا سارت في الحجارة . يعني : والقادحات قدحا يقدحن بحوافرهن .

وقال قتادة : هي الخيل تهيج الحرب ونار العداوة بين فرسانها .

وقال سعيد بن جبير عن ابن عباس : هي الخيل تغزو في سبيل الله ثم تأوي بالليل [ إلى مأواها ] فيورون نارهم ، ويصنعون طعامهم .

وقال مجاهد ، وزيد بن أسلم : هي مكر الرجال ، يعني رجال الحرب ، والعرب تقول إذا أراد الرجل أن يمكر بصاحبه : أما والله لأقدحن لك ثم لأورين لك .

وقال محمد بن كعب : هي النيران تجتمع .

And He also takes an oath on the horses who, when their shoes strike the stones with force, sparks fly.

Alternatively, you may use the smart search feature provided below