Surah An-Najm (The Star — النجم) (Ayah 50)

Use the search tool below to view one or more selected Ayahs from a specific Surah, along with their translation in your chosen language.




53 An-Najm(النجم), Ayah 50

وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ 50 ٥٠

Waannahu ahlaka AAadan aloola (50)

Tafsir

( وأنه أهلك عادا الأولى ) قرأ أهل المدينة والبصرة بلام مشددة بعد الدال ، ويهمز واوه قالون عن نافع ، والعرب تفعل ذلك فتقول : قم لان عنا ، تريد : قم الآن ، ويكون الوقف عند " عادا " ، والابتداء " أولى " بهمزة واحدة مفتوحة بعدها لام مضمومة ، [ ويجوز الابتداء : لولى ] بحذف الهمزة المفتوحة .

وقرأ الآخرون : " عادا الأولى " ، وهم قوم هود أهلكوا بريح صرصر ، فكان لهم عقب ، فكانوا عادا الأخرى .

And that He destroyed the first Ad, who were the people of Hud when they persisted in their disbelief.

Alternatively, you may use the smart search feature provided below