Surah Al-Qamar (The Moon — القمر) (Ayah 44)

Use the search tool below to view one or more selected Ayahs from a specific Surah, along with their translation in your chosen language.




54 Al-Qamar(القمر), Ayah 44

أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ 44 ٤٤

Am yaqooloona nahnu jameeAAun muntasirun (44)

Tafsir

( أم يقولون ) يعني : كفار مكة ( نحن جميع منتصر ) قال الكلبي : نحن جميع أمرنا [ منتصر ] من أعدائنا المعنى : نحن يد واحدة على من خالفنا منتصر ممن عادانا ، ولم يقل منتصرون لموافقة رءوس الآي .

Or do these disbelievers from the people of Makkah say: We are all together and well-defended against those who have evil designs against us and who wish to break up our unity?

Alternatively, you may use the smart search feature provided below