Surah Ar-Rahman (The Most Merciful — الرحمن) (Ayah 24)

Use the search tool below to view one or more selected Ayahs from a specific Surah, along with their translation in your chosen language.




55 Ar-Rahman(الرحمن), Ayah 24

وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ 24 ٢٤

Walahu aljawari almunshaatu fee albahri kaalaAAlami (24)

Tafsir

( وله الجواري ) السفن الكبار ( المنشآت ) قرأ حمزة وأبو بكر : " المنشئات " بكسر الشين ، أي : المنشئات للسير [ يعني اللاتي ابتدأن وأنشأن السير ] . وقرأ الآخرون بفتح الشين أي المرفوعات ، وهي التي رفع خشبها بعضها على بعض . وقيل : هي ما رفع قلعه من السفن وأما ما لم يرفع قلعه فليس من المنشئات . وقيل المخلوقات المسخرات ( في البحر كالأعلام ) كالجبال جمع علم وهو الجبل الطويل ، شبه السفن في البحر ، بالجبال في البر

He, (may He be glorified), alone has control of the ships that sail on the oceans like mountains.

Alternatively, you may use the smart search feature provided below