Surah Al-Fajr (The Dawn — الفجر) (Ayah 14)

Use the search tool below to view one or more selected Ayahs from a specific Surah, along with their translation in your chosen language.




89 Al-Fajr(الفجر), Ayah 14

إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ 14 ١٤

Inna rabbaka labialmirsadi (14)

Tafsir

( إن ربك لبالمرصاد ) قال ابن عباس : يعني بحيث يرى ويسمع ويبصر .

قال الكلبي : عليه طريق العباد لا يفوته أحد . قال مقاتل : ممر الناس عليه ، والمرصاد ، والمرصد : الطريق .

وقيل : مرجع الخلق إلى حكمه وأمره وإليه مصيرهم .

وقال الحسن وعكرمة : يرصد أعمال بني آدم .

والمعنى : أنه لا يفوته شيء من أعمال العباد ، كما لا يفوت من هو بالمرصاد .

وقال السدي : أرصد الله النار على طريقهم حتى يهلكهم .

O Messenger! Indeed, your Lord watches over and observes the actions of the people, so that He can requite whoever does good with Paradise, and whoever does evil with the hellfire.

Alternatively, you may use the smart search feature provided below