Landscape MP4 Vertical MP4

Surah Ar-Rahman — Ayah 4 (Transliteration) — Video

Ar-Rahman • Ayah 4 of 78 • Transliteration


عَلَّمَهُ الْبَيَانَ 4
Transliteration:
AAallamahu albayana Ar-Rahman 55:4
Tafsir:

( علمه البيان ) أسماء كل شيء ، وقيل : علمه اللغات كلها ، وكان آدم يتكلم بسبعمائة [ ألف ] لغة أفضلها العربية .

وقال الآخرون : " الإنسان " اسم جنس ، وأراد به جميع الناس " علمه البيان " النطق والكتابة والفهم والإفهام ، حتى عرف ما يقول وما يقال له . هذا قول أبي العالية وابن زيد والحسن .

وقال السدي : علم كل قوم لسانهم الذي يتكلمون به .

وقال ابن كيسان : " خلق الإنسان " يعني : محمدا - صلى الله عليه وسلم - " علمه البيان " يعني بيان ما كان وما يكون لأنه كان يبين [ عن ] الأولين والآخرين وعن يوم الدين .

He taught him how to express what is within himself in speech and writing.

X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
Go to Full Surah Video
Previous Ar-Rahman • Ayah 3 Next Ar-Rahman • Ayah 5