Surah Al-Baqarah (The Cow — البقرة) (Ayah 16)

Use the search tool below to view one or more selected Ayahs from a specific Surah, along with their translation in your chosen language.




2 Al-Baqarah(البقرة), Ayah 16

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ 16 ١٦

Olaika allatheena ishtarawoo alddalalata bialhuda fama rabihat tijaratuhum wama kanoo muhtadeena (16)

Tafsir

{أولئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى}: أي استبدلوا الكفر بالإيمان.

{فما ربحت تجارتهم}: أي ما ربحوا في تجارتهم.

أضاف الربح إلى التجارة لأن الربح يكون فيها، كما تقول العرب: ربح بيعك وخسرت صفقتك.

{وما كانوا مهتدين}: من الضلالة، وقيل: مصيبين في تجارتهم .

It is they who are the fools, because they exchanged faith for disbelief; and this exchange did not help them in any way, because they lost their faith in Allah and lost the way to the truth.

Alternatively, you may use the smart search feature provided below