Surah Al-Qadr (Ang Kapangyarihan) — سُورَةُ القدر

Surah Al-Qadr - Ang ikasiyamnapu't pitong kabanata ng Qur'an, na naglalarawan ng Gabi ng Kapangyarihan, kung kailan unang inihayag ang Qur'an, bilang isang gabi na mas mabuti kaysa sa isang libong buwan.

Surah Al-Qadr (Ang Kapangyarihan) — سُورَةُ القدر

Kilala rin bilang: Innā Anzalnāhu fī Laylat al-Qadr (Ibinaba namin ito sa Gabi ng Kapasyahan)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۞

i

Sa ngalan ni Allah, ang Pinakamaawain, ang Pinakamahabagin.

إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ١ i

97:1

Tunay na Kami ay nagpababa nitong [Qur’ān] sa Gabi ng Pagtatakda. (1)

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ ٣ i

97:3

Ang Gabi ng Pagtatakda ay higit na mabuti kaysa sa isang libong buwan. (3)

تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ ٤ i

97:4

Nagbababaan ang mga Anghel at ang Espiritu rito ayon sa pahintulot ng Panginoon Nila kalakip ng bawat utos. (4)