De quoi parle la sourate Al-Qāri‘ah ?

La sourate Al-Qari’a est le 101 e chapitre du Coran. Elle évoque le Jour du Jugement de manière percutante et visuelle.

Combien de versets contient la sourate Al-Qāri‘ah ?

La sourate Al-Qāri‘ah contient 11 versets.

La sourate Al-Qāri‘ah a été révélée à Makkah.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

الْقَارِعَةُ ١ i

Le fracas! ⁽¹⁾

مَا الْقَارِعَةُ ٢ i

Qu'est-ce que le fracas? ⁽²⁾

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ٣ i

Et qui te dira ce qu'est le fracas? ⁽³⁾

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ٤ i

C'est le jour où les gens seront comme des papillons éparpillés ⁽⁴⁾

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ ٥ i

et les montagnes comme de la laine cardée; ⁽⁵⁾

فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ٦ i

quant à celui dont la balance sera lourde ⁽⁶⁾

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ ٧ i

il sera dans une vie agréable; ⁽⁷⁾

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ٨ i

et quant à celui dont la balance sera légère ⁽⁸⁾

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ٩ i

sa mère [destination] est un abîme très profond. ⁽⁹⁾

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ١٠ i

Et qui te dira ce que c'est? ⁽¹⁰⁾

نَارٌ حَامِيَةٌ ١١ i

C'est un Feu ardent. ⁽¹¹⁾