Sourate Al-Kāfirūn (Les Infidèles) — سُورَةُ الكافرون
Aussi connu sous le nom de:
Qul Yā Ayyuhā al-Kāfirūn (Dis : Ô mécréants), al-Muqashqishah (La purificatrice), al-ʿIbādah (L’adoration)
3 autres noms ⧉
3 autres noms ⧉
xs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
iAu nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ i
Dis: «O vous les infidèles! (1)
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ i
Je n'adore pas ce que vous adorez. (2)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ i
Et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore. (3)
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ i
Je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez. (4)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ i
Et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore. (5)
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ i
A vous votre religion, et à moi ma religion». (6)