সূরা আশ-শারহ (বিস্তার - বাংলা অনুবাদ) سُورَة الشرح

এই সূরাটি কুরআনের 94 নম্বর সূরা এবং এতে 8 টি আয়াত রয়েছে। সূরা আশ-শারহ কুরআনের ৯৪তম সূরা এবং এতে ৮টি আয়াত রয়েছে। এতে নবীর মন প্রশান্ত করা এবং প্রতিটি কষ্টের পরে সহজতা আসার বার্তা রয়েছে।

অনুবাদ: সূরা আশ-শারহ (বিস্তার) سُورَة الشرح

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

i

আল্লাহর নামে, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ١ i

আমি কি আপনার বক্ষ উম্মুক্ত করে দেইনি? (১)

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ ٢ i

আমি লাঘব করেছি আপনার বোঝা (২)

الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ ٣ i

যা ছিল আপনার জন্যে অতিশয় দুঃসহ। (৩)

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ٤ i

আমি আপনার আলোচনাকে সমুচ্চ করেছি। (৪)

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ٥ i

নিশ্চয় কষ্টের সাথে স্বস্তি রয়েছে। (৫)

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ٦ i

নিশ্চয় কষ্টের সাথে স্বস্তি রয়েছে। (৬)

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ٧ i

অতএব, যখন অবসর পান পরিশ্রম করুন। (৭)

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ ٨ i

এবং আপনার পালনকর্তার প্রতি মনোনিবেশ করুন। (৮)