סורה יונס (יונה) (פסוק 31)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




10 יונס(يونس), פסוק ל״א

قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَمَّنْ يَمْلِكُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَمَنْ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَمَنْ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ ۚ فَسَيَقُولُونَ اللَّهُ ۚ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ 31 ٣١

אמור: “מי מפרנס אתכם מן השמים ומן הארץ, ומי נתן לכם את השמיעה ואת הראיה? ומי מוציא את החי מן המת ואת המת מן החי? ומי מתכנן את הצווים? הם יאמרו: “אללה”, אמור: “האם לא תיראו ממנו?”. (ל״א)

תפסיר
31 אמור, הו שליח, אל עובדי האלילים: מי הוא שמפרנס אתכם מן השמים בהורדת גשם, ומי מפרנס אתכם מן הארץ במה שהיא מצמיחה ובמה שיש בה מן המתכות והמחצבים? ומי מוציא את החי מן המת, כגון האדם מטיפת הזרע והעוף מן הביצה? ומי מוציא את המת מן החי, כגון הזרע מן החי והביצה מן העוף? ומי מנהל את כל אשר בשמים ובארץ ואת כל מה שנברא בהם? הם יאמרו: אללה הוא העושה כל זאת. אמור להם: אם כן, אם אתם יודעים זאת, האם לא תיראו אותו, תקיימו את אשר ציווה ותתרחקו ממה שאסר?

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה