סורה יונס (יונה) (פסוק 93)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




10 יונס(يونس), פסוק צ״ג

وَلَقَدْ بَوَّأْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مُبَوَّأَ صِدْقٍ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ فَمَا اخْتَلَفُوا حَتَّىٰ جَاءَهُمُ الْعِلْمُ ۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ 93 ٩٣

וכבר הושבנו את בני ישראל במושב בטוח, ופרנסנו אותם מכל טוב , והם לא נחלקו ביניהם אלא אחרי שהוענק להם הידע. ריבונך ישפוט ביניהם ביום תחיית-המתים במה שנחלקו בו. (צ״ג)

תפסיר
93 ואני הושבתי את בני ישראל במקום טוב ומשובח, בארץ המבורכת של א־שאם, ופרנסתי אותם במזון טהור ומותר. הם לא נחלקו בעניין הדת אלא לאחר שבא אליהם הקוראן, המאשר את מה שקראו בתורה על תיאורו של מוחמד, עליו ברכות ושלום. וכאשר דחו את ההתגלות, ניטלה מהם ארצם. ריבונך, הו שליח, ישפוט ביניהם ביום הדין במה שנחלקו בו, ויגמול לאנשי האמת ולאנשי השקר כפי המגיע להם.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה