סורה הוד (פסוק 12)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




11 הוד(هود), פסוק י״ב

فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ بَعْضَ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَضَائِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَنْ يَقُولُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ جَاءَ مَعَهُ مَلَكٌ ۚ إِنَّمَا أَنْتَ نَذِيرٌ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ 12 ١٢

אולי אתה חושב שיחדל חלק ממה שהושרה אליך (כדי להקל עליהם), וצר לך על כך שיאמרו: “למה לא הורד לו אוצר ולא בא עמו מלאך?”, (אך) אתה רק מזהיר, ואללה אחראי לכל דבר. (י״ב)

תפסיר
12 ייתכן שאתה, הו שליח, מחמת כפירתם, עקשנותם ודרישתם לאותות, תעזוב מלהעביר חלק ממה שאללה ציווה עליך להעביר, מפני שיהיה להם קשה לקיימו; וייתכן שלבך יצר מלהעבירו כדי שלא יאמרו: מדוע לא הורד אליו אוצר עשיר או מדוע לא בא עמו מלאך לאשש את אמיתותו? אל תעזוב דבר ממה שנגלה אליך בגלל זאת. אינך אלא מזהיר המעביר את מה שאללה ציווה עליך להעביר. אין עליך להביא את האותות שהם מבקשים. אללה ממונה על כל דבר.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה


📖 שמות סורה דומים שאולי חיפשת: