סורה יוסוף (יוסף) (פסוק 109)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




12 יוסוף(يوسف), פסוק ק״ט

وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ مِنْ أَهْلِ الْقُرَىٰ ۗ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۗ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ 109 ١٠٩

ולא שלחנו לפניך אלא גברים מקרבכם אשר השרינו עליהם השראה. האם לא יתהלכו בארץ לראות מה היה סופם של אלה שקדמו להם? והעולם הבא טוב יותר ליראים, האם לא תשכילו להבין? (ק״ט)

תפסיר
109 אללה שלח לפני השליח, עליו השלום, רק אנשים, לא מלאכים, שאליהם נתן התגלות כפי שנתן אליו, והם היו מאנשי הערים ולא מן המדבר. עמיהם הכחישו אותם, ואללה השמידם. האם המכחישים את השליח אינם נודדים בארץ ומתבוננים מה היה סופם של מכחישי האמת לפניהם ולומדים ממעשיהם? אכן אושר משכן העולם הבא טוב יותר למי שירא בעולם הזה. האם אינם מבינים זאת, כדי שייראו את אללה בקיום מצוותיו, שהאמונה היא הגדולה שבהן, ובהתרחקות ממה שאסר, כשהגדול שבאיסורים הוא השיתוף עמו?

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה