סורה יוסוף (יוסף) (פסוק 77)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




12 יוסוף(يوسف), פסוק ע״ז

قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ ۚ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ ۚ قَالَ أَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًا ۖ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ 77 ٧٧

ואז אמרו האחים: “אם הוא גנב אז בסח גם אחיו (יוסף) גנב לפניו!”. יוסף(שמע אותם, אך) שמר זאת בליבו ולא העיר להם על כך, ואמר: (בליבו), “המעמד שלכם הוא הרבה יותר גרוע ממה שאתם אומרים ואללה יודע יותר ממה אשר אתם מתארים”. (ע״ז)

תפסיר
77 אחיו של יוסף אמרו שאם הוא גנב, אין זה מפתיע, שכן גם אח מלא שלו גנב לפניו, והם התכוונו ליוסף (עליו השלום). יוסף הסתיר את כאבו מפני מה שאמרו, וחשב בלבו שמצבם הרע וקנאתם ומעשיהם הקודמים הם הרע האמיתי בהקשר זה. ואללה יודע היטב את שקריהם.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה