סורה איברהים (אברהם) (פסוק 6)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




14 איברהים(إبراهيم), פסוק ו׳

وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنْجَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ 6 ٦

וכאשר אמר משה לבני עמו: “זכרו את החסד אשר העניק לכם אללה בהצילו אתכם מאנשי פרעה אשר עינו אתכם עינוי נורא, ושחטו את בניכם והחיו את נשותיכם, ובזה מבחן מריבונכם עצום. (ו׳)

תפסיר
6 זכור, הוי שליח, כאשר מוסא מילא את ציווי ריבונו ואמר לעמו, בני ישראל, כשהוא מזכיר להם את חסדי אללה עליהם: הו עמי, זכרו את חסדו של אללה עליכם כאשר הציל אתכם מאנשי פרעה ונתן לכם ביטחון מפני עינוייהם. הם היו מייסרים אתכם קשות, הורגים את בניכם כדי שלא ייוולד בקרבכם מי שיירש את מלכות פרעה, ומשאירים את נשותיכם בחיים כדי להשפילן ולבזותן. ובכך היה עבורכם ניסיון גדול בסבלנות. ואז גמל לכם אללה על סבלנותכם בניסיון הזה בכך שהציל אתכם מעינויי אנשי פרעה.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה