סורה אל-אסראא (מסע הלילה) (פסוק 34)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




17 אל-אסראא(الإسراء), פסוק ל״ד

وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُ ۚ وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ ۖ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا 34 ٣٤

ואל תתקרבו אל נכסי היתום אלא בצורה הוגנת, עד שיגיע לבגרותו. וקיימו באחריות כל התחייבות, כי על ההתחייבות יש לתת את הדין ביום הדין. (ל״ד)

תפסיר
34 ואל תנהלו עסק בנכסיו של יתום שאביו נפטר, אלא לטובתו, כגון השקעתם או שמירתם, עד שיגיע לבשלות שכלית ומעשית. וקיימו כל ברית שביניכם לבין אללה, או ביניכם לבין עבדיו, בלא להפרה ובלא לגרוע ממנה. אללה ישאל ביום הדין את מי שכרת ברית: האם קיים אותה, ואז יגמול לו, או לא קיים אותה, ואז יענישו.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה