סורה אל-אסראא (מסע הלילה) (פסוק 54)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




17 אל-אסראא(الإسراء), פסוק נ״ד

رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِكُمْ ۖ إِنْ يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِنْ يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ ۚ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلًا 54 ٥٤

ריבונכם מכיר אתכם היטב, ואם הוא ירצה הוא ירחם עליכם, ואם הוא ירצה הוא יעניש אתכם, ואנו לא שלחנו אותך כשומר שלהם. (נ״ד)

תפסיר
54 ריבונכם, הוי אנשים, יודע אתכם היטב. דבר מכם אינו נסתר ממנו. אם ירצה לרחם עליכם, יעניק לכם את חסדו באמונה ובמעשים טובים. ואם ירצה להענישכם, יוכל להענישכם בכך שישלול מכם את האמונה וישאירכם למות בכפירה. והוא לא שלח את השליח כממונה על האנשים כדי להכריחם להאמין, למנוע מהם כפירה או לרשום את מעשיהם. השליח אינו אלא מוסר מה שאללה ציווהו למסור בשמו.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה