סורה אל-אסראא (מסע הלילה) (פסוק 60)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




17 אל-אסראא(الإسراء), פסוק ס׳

وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ ۚ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ ۚ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَانًا كَبِيرًا 60 ٦٠

כבר אמרנו לך כי ריבונך מקיף את כל האנשים. לא עשינו את מה שהראינו לך(במסע הלילי) אלא כדי לבחון את האנשים, וכך גם את העץ הארור אשר בקוראן. אנו מפחידים אותם, אך הדבר אינו מוסיף אלא תעייה גדולה. (ס׳)

תפסיר
60 וזכור, הוי שליח, כאשר אמרתי לך: ריבונך הקיף את האנשים בכוחו והם תחת שליטתו. אללה יגן עליך מפניהם, לכן מסור את מה שנצטווית למסור. ולא עשיתי את מה שהראיתי לך בבירור במסע הלילה אלא כניסיון לאנשים: האם יאמינו בו או יכחישוהו? ולא עשיתי את עץ הזקום, שהוזכר בקוראן כצומח מקרקעית הגיהינום, אלא כניסיון עבורם. אם כן, אם אינם מאמינים באותות אלה, לא יאמינו בדבר אחר. ואני מפחיד אותם באותות, אך אין הדבר מוסיף להם אלא כפירה וריחוק נוסף בהטעיה.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה