סורה אל-נור (האור) (פסוק 53)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




24 אל-נור(النور), פסוק נ״ג

وَأَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ ۖ قُلْ لَا تُقْسِمُوا ۖ طَاعَةٌ مَعْرُوفَةٌ ۚ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ 53 ٥٣

הם (הצבועים) נשבעו לך (הנביא) שבועת אמונים בשם אללה, כי אם תצווה עליהם, ייצאו אתך (למלחמה באויב). אמור: “אל תישבעו, ציות אמתי מספיק, כי אללה בקי בכל מעשיכם. (נ״ג)

תפסיר
53 הצבועים נשבעים באללה בשבועות החזקות והמופלגות ביותר, שאם תצווה עליהם לצאת לג'יהאד, אכן יֵצאו. אמור להם, הוי שליח: 'אל תישבעו, שכן שקרכם ידוע וכך גם טענת הכניעה שלכם. אללה מודע היטב למעשיכם, ואין שום מעשה שלכם נסתר ממנו, יהיו ניסיונותיכם להסתירם אשר יהיו.'

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה