סורה אל-נמל (הנמלה) (פסוק 44)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




27 אל-נמל(النمل), פסוק מ״ד

قِيلَ لَهَا ادْخُلِي الصَّرْحَ ۖ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا ۚ قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُمَرَّدٌ مِنْ قَوَارِيرَ ۗ قَالَتْ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 44 ٤٤

נאמר לה: “היכנסי אל הארמון”, וכאשר ראתה אותו חשבה שרצפתו מכוסה במים אדירים, על כן גילתה את שוקיה (שלא יירטבו בגדיה). אמר שלמה: “זה ארמון אשר רצפתו מזכוכית”. אמרה: “ריבוני! קיפחתי את עצמי, ועתה אני מוסלמית (מתמסרת) עם שלמה לאללה, ריבון העולמים”. (מ״ד)

תפסיר
44 נאמר לה: “היכנסי לארמון”, אשר היה כמשטח ישר. וכאשר נכנסה אליו, חשבה שהוא מים וחשפה את שוקיה כדי להיכנס אליו. אמר סולימאן (עליו השלום): “זהו ארמון אשר נעשה חלק בזכוכית.” הוא קרא לה אל האסלאם, והיא קיבלה את מה שקרא אותה אליו, ואמרה: “אדוני, עוול עשיתי לעצמי בעבודתי אחרים מלבדך, ונכנעתי עם סולימאן לאללה, אדון כל הנבראים.”

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה