סורה אאל עמראן (משפחת עמראן) (פסוק 55)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




3 אאל עמראן(آل عمران), פסוק נ״ה

إِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَىٰ إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَجَاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۖ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ 55 ٥٥

כשאמר אללה, ״ הוי, ישוע! אני אקחך ואשאך אליי ואזכך מאלה אשר כפרו, ואקבע את המאמינים בך מעל אלה אשר כפרו עד יום תחיית- המתים ואז תושבו אליי אפסוק בינכם בכל אשר הייתם סביבו חלוקים”. (נ״ה)

תפסיר
55 אללה אמר לישוע: 'אני אקח אותך בשלמות ואעלה אותך אליי, ואטהר אותך מן הכופרים בך, ואעשה את ההולכים אחריך על דת האמת – הכוללת גם את האמונה במוחמד – נעלים על הכופרים בך עד יום התחייה. אחר כך אליי תהיה שובכם, ואז אפסוק ביניכם במה שנחלקתם בו'.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה