סורה א-רום (הרומאים) (פסוק 27)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




30 א-רום(الروم), פסוק כ״ז

وَهُوَ الَّذِي يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ ۚ وَلَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ 27 ٢٧

והוא זה אשר ברא תחילה מלא כלום, והוא זה אשר יברא אותו שוב, וזה דבר קל עבורו, ולו המשל העילאי בשמים ובארץ, והוא העזוז והחכם. (כ״ז)

תפסיר
27 הוא זה שמתחיל את הבריאה מבלי שהיה לפניה דבר דומה לה, ולאחר מכן מחיה אותה מחדש לאחר שכבר הכחידה. השבתה קלה יותר מהתחלתה, אף כי שתיהן קלות לו, כי כאשר הוא רוצה דבר־מה הוא אומר לו 'הֱיֵה!' והוא נהיה. לו, רב ועצום, התיאור הנשגב ביותר בכל תכונות ההדר והשלמות שבהן הוא מתואר. והוא האדיר שאין להתגבר עליו, החכם בבריאתו ובגזרתו.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה