סורה לוקמאן (פסוק 15)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




31 לוקמאן(لقمان), פסוק ט״ו

وَإِنْ جَاهَدَاكَ عَلَىٰ أَنْ تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا ۖ وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا ۖ وَاتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَيَّ ۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ 15 ١٥

אך אם יתאמצו לאלץ אותך לצרף לי שותפים (לעבוד אלילים) אשר אינך יודע עליהם דבר, אל תשמע בקולם. אך בכל זאת, התנהג אליהם בהגינות בעולם הזה, והמשך ללכת בדרך של הצדיקים, בסוף כולכם תשובו אלי, ואני אספר לכם מה הייתם עושים. (ט״ו)

תפסיר
15 וגם אם הוריך יתאמצו להסיתך לשתף שותפים עם אללה על פי הבנתם הבורה והשרירותית — כפי שעשתה אמו של סעְד בן אבי וַקָּאס עמו — אל תציית להם בכך, שכן אין ציות לנברא במרי כלפי הבורא. אולם חיה עמם בעולם בטוב, תוך שמירה על קשרי קרבה וחברות. ולך בדרכם של אלה שמכריזים על ייחודי שוב ושוב ומצייתים לי. אליי בלבד תהיה שובכם ביום הדין, כדי שאודיע לכם על המעשים שהייתם עושים בעולם ואגמול לכם עליהם.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה