סורה סבאא (שבא) (פסוק 31)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




34 סבאא(سبأ), פסוק ל״א

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهَٰذَا الْقُرْآنِ وَلَا بِالَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ ۗ وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لَوْلَا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ 31 ٣١

ואלה אשר כפרו אמרו: “לא נאמין בקוראן הזה, ולא באשר לפניו”, אך אם רק תראה אותם כאשר הם ייאלצו לעמוד בפני ריבונם, הם יתחילו להאשים זה את זה, ואלה החלשים יגידו לאלה היהירים: “לולא אתם, כי אז, היינו מאמינים!” (ל״א)

תפסיר
31 אלה שכפרו באללה אמרו: 'לעולם לא נאמין בקוראן שמוחמד טוען כי הורד אליו, ולא נאמין לעולם גם בספרים האלוהיים שקדמו לו.' ואילו היית רואה, הו שליח, כאשר העוולים נעצרים לפני ריבונם ביום הדין לצורך החשבון. הם יתנצחו ביניהם, כל אחד מטיל את האחריות והאשמה על זולתו. הנשלטים שהושפלו יאמרו למנהיגיהם שעשקו אותם בעולם: 'אלמלא הטעיתם אותנו, היינו מאמינים באללה ובשליחיו.'

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה