סורה פאטיר (היוצר) (פסוק 11)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




35 פאטיר(فاطر), פסוק י״א

وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ ۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِنْ مُعَمَّرٍ وَلَا يُنْقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ 11 ١١

ואללה ברא אתכם מעפר, אחר-כך מטיפה, אחר-כך עשה אתכם זוגות, אין נקבה הרה או יולדת שלא על דעתו, ואין אריכות ימים או קוצר ימים ניתנים בלי שיהיה הדבר רשום בספר ברור, והדבר קל מאוד עבור אללה (י״א)

תפסיר
11 אללה הוא אשר ברא את אביכם אדם מעפר, לאחר מכן ברא אתכם מטיפת זרע, ולאחר מכן עשה אתכם זכרים ונקבות הנישאים זה לזה. ואין נקבה נושאת עובר ואינה יולדת אלא בידיעתו. שום דבר מזה אינו נסתר ממנו. ואין מאריכים את חיי שום בריה מבריותיו ואין מקצרים אותם אלא שהדבר כתוב בלוח השמור. מה שהוזכר — בריאתכם מעפר, בריאתכם בשלבים וכתיבת משך חייכם בלוח השמור — קל הוא לאללה.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה