סורה פאטיר (היוצר) (פסוק 3)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




35 פאטיר(فاطر), פסוק ג׳

يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۚ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ 3 ٣

הוי האנשים! זכרו את החסד שעשה עבורכם אללה! היש בורא מלבד אללה, אשר יפרנסכם מן השמים ומן הארץ? אין עוד אלוה אחר מלבדו! אז כיצד התכחשתם לצדק?! (ג׳)

תפסיר
3 הו אנשים, זכרו את חסדו של אללה עליכם בלבבותיכם, בלשונותיכם ובאיבריכם במעשה. האם יש לכם בורא מלבד אללה, שמפרנס אתכם מן השמים במים שהוא מוריד לכם, ומן הארץ בפירות וביבולים שהוא מצמיח? אין אלוה אמת מלבדו. אם כן, כיצד אתם פונים מן האמת הזאת, מעלילים שקר על אללה, וטוענים שיש לו שותפים, בעוד הוא שברא את כולכם ומפרנס את כולכם?

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה