סורה אל-זומר (הקבוצות) (פסוק 6)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




39 אל-זומר(الزمر), פסוק ו׳

خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَأَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ الْأَنْعَامِ ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ ۚ يَخْلُقُكُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ خَلْقًا مِنْ بَعْدِ خَلْقٍ فِي ظُلُمَاتٍ ثَلَاثٍ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ 6 ٦

הוא ברא אתכם מנפש אחת, ואחר כך ברא ממנה את בן זוגה, והוריד לכם מקנה, שמונה זוגות. הוא בורא אתכם בבטן אימהותיכם, שלב אחרי שלב, בשלוש חשיבות. זה הוא אללה, ריבונכם, ולו המלכות ואין אלוה זולתו. אם כן, מדוע אתם סוסים מדרך הישר? (ו׳)

תפסיר
6 הו אנשים, ריבונכם ברא אתכם מנפש אחת, היא אדם, ולאחר מכן ברא ממנו את אשתו חוה. והוא ברא עבורכם שמונה זוגות של בהמות לתועלתכם: מן הגמלים, הבקר, הכבשים והעזים, מכל מין זכר ונקבה. הוא בורא אתכם ברחמי אמותיכם, שלב אחר שלב, בחשכת הבטן, הרחם והשליה. מי שבורא את כל זה הוא אללה ריבונכם. לו לבדו המלכות. אין אלוה אמת מלבדו. כיצד אם כן תפנו מעבודתו אל עבודת מי שאינם בוראים דבר אלא הם עצמם נבראים?

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה