סורה אל-זומר (הקבוצות) (פסוק 73)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




39 אל-זומר(الزمر), פסוק ע״ג

وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا ۖ حَتَّىٰ إِذَا جَاءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ 73 ٧٣

ואלה אשר יראו את ריבונם, יובלו בחבורות חבורות אל גן העדן. ובבואם, ייפתחו שערי גן העדן, ויאמרו להם (המלאכים) שומרי גן העדן: “שלום עליכם עושים הטוב. היכנסו והישארו כאן לעולם ועד”. (ע״ג)

תפסיר
73 והמלאכים ינהיגו ברוך את אלה שהיו יראים את ריבונם, בקיום מצוותיו ובהימנעות מאיסוריו, אל גן עדן בקבוצות מכובדות. כאשר יגיעו אל גן העדן, ייפתחו להם שעריו, והמלאכים הממונים עליו יאמרו להם: 'שלום עליכם מכל צרה ומכל דבר שאינכם אוהבים. לבבותיכם ומעשיכם היו טהורים, לכן היכנסו לגן העדן, לשהות בו לעד.'

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה