סורה א-ניסאא (הנשים) (פסוק 2)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




4 א-ניסאא(النساء), פסוק ב׳

وَآتُوا الْيَتَامَىٰ أَمْوَالَهُمْ ۖ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ ۖ وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَهُمْ إِلَىٰ أَمْوَالِكُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا 2 ٢

עליכם למסור ליתומים את רכושם (כשיתבגרו), מבלי להחליף את הטוב ממנו ברע, ואל תאכלו (אל תערבו למען תגזלו) את רכושם עם רכושכם, כי פשע חמור הוא. (ב׳)

תפסיר
2 הו אפוטרופסים, תנו ליתומים — אשר אבותיהם מתו ועדיין לא הגיעו לבגרות — את רכושם בשלמות כאשר יגדלו ויהיו בעלי שיקול דעת נכון. אל תחליפו את הטוב שבנכסיהם ברע משלכם, על ידי נטילת היקר והמשובח מנכסיהם ונתינת דבר פחות ערך משלכם במקומו. כמו כן, אל תאכלו את רכוש היתומים בצירוף לרכושכם שלכם — כי זהו חטא גדול לפני אללה.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה