סורה אל-חוג'ראת (החדרים) (פסוק 9)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




49 אל-חוג'ראת(الحجرات), פסוק ט׳

وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا ۖ فَإِنْ بَغَتْ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَىٰ فَقَاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي حَتَّىٰ تَفِيءَ إِلَىٰ أَمْرِ اللَّهِ ۚ فَإِنْ فَاءَتْ فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوا ۖ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ 9 ٩

ואם יריבו שתי מחנות מן המאמינים עשו שלום ביניהם, ואם יתנכל האחד לאחר, קיימו עליו לחץ עד שיסכים לציית לפסק-דיני אללה, וכאשר יסכים, פייסו ביניהם ביושר ועשו צדק. אללה אוהב את עושי הצדק. (ט׳)

תפסיר
9 הו המאמינים! אם שתי קבוצות של מאמינים נלחמות זו בזו, פייסו ביניהן על ידי הזמנתן לקבל את חוק אללה כשופט ביניהן. ואם אחת מהן מסרבת לפיוס וממשיכה בעוול, לחמו בקבוצה העוולנית עד שתשוב לציווי אללה. ואם חזרה, פייסו ביניהן בצדק ובהגינות. אכן אללה אוהב את ההוגנים.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה