סורה אל-מאאידה (השולחן הערוך) (פסוק 4)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




5 אל-מאאידה(المائدة), פסוק ד׳

يَسْأَلُونَكَ مَاذَا أُحِلَّ لَهُمْ ۖ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ ۙ وَمَا عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللَّهُ ۖ فَكُلُوا مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ 4 ٤

ישאלו אותך, מה עוד מורשה להם (לאכול)? אמור, “הורשו לכם כל הדברים הטובים, וכן כל החיות ומה שלימדתם את חיות ועופות הצייד שלכם לצוד עבורכם. אכלו ממה שצדו למענכם, והזכירו את שם אללה עליו, ויראו את אללה. כי אללה מהיר חשבון. (ד׳)

תפסיר
4 חבריך שואלים אותך, הו שליח, מה התיר להם אללה לאכול. אמור, הו שליח: אללה התיר לכם כל מאכל טהור, וכן את מה שצדו עבורכם חיות מאולפות בעלות ניבים, כגון כלבים וברדלסים, או עופות בעלי טפרים כגון בזים. אלו הן חיות שאתם מאלפים לציד כפי שאללה חנן אתכם בידיעת דרכיו, עד שהן מצייתות לפקודה ועוזבות דבר כאשר מצווים עליהן. מותר לכם לאכול כל ציד שהביאו חיות אלו, אפילו אם הרגו אותו, כל עוד הזכרתם את שם אללה בשעה ששילחתם אותן. יראו את אללה בכך שתמלאו את ציוויו ותתרחקו מאיסוריו. אללה מהיר בחשבון.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה