סורה אל-מוג'אדילה (האישה הטוענת) (פסוק 11)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




58 אל-מוג'אדילה(المجادلة), פסוק י״א

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ ۖ وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ 11 ١١

הוי אלה אשר האמינו, כאשר נאמר לכם לפנות מקום באסיפה, פנו מקום, ואללה יפנה לכם מקום. וכאשר נאמר לכם לקום, קומו. אללה יעלה בדרגות את אלה מקרבכם אשר האמינו ואת אלה אשר ניתן להם הידע, כי אללה בקי באשר אתם עושים. (י״א)

תפסיר
11 לאחר שהזכיר אללה את נימוסי הדיבור, הזכיר את נימוסי המושבים ואמר: הו המאמינים באללה ופועלים לפי מה שחוקק עבורם! כאשר נאמר לכם: 'פנו מקום במושבים', פנו מקום — ואללה יפנה לכם מרחב בעולם הזה ובעולם הבא. וכאשר נאמר לכם: 'קומו מן המושב הזה כדי שבעלי מעלה יישבו בו', קומו. אללה ירים במדרגות את המאמינים שבכם ואת אלה שניתנה להם ידיעה. ואללה יודע את מעשיכם; אין דבר מהם נסתר ממנו, והוא יגמול לכם עליהם.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה