סורה אל-ענאם (הבהמות) (פסוק 151)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




6 אל-ענאם(الأنعام), פסוק קנ״א

قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ ۖ أَلَّا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ۖ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۖ وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ مِنْ إِمْلَاقٍ ۖ نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ ۖ وَلَا تَقْرَبُوا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ۖ وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ 151 ١٥١

אמור, “בואו אקרא באוזניכם את אשר אסר עליכם ריבונכם! אל תשתפו עמו דבר, וגמלו חסד עם הוריכם, ואל תהרגו את ילדיכם מפחד העוני כי אנו נכלכל אתכם ואותם, ואל תתקרבו אל מעשי תועבה, בין גלויים ובין נסתרותם, ואל תהרגו את הנפש אשר אסר אללה, אלא במשפט צדק. זהו אשר אללה ציווה אתכם למען תשכילו”. (קנ״א)

תפסיר
151 אמור: בואו, אקרא לכם מה שאסר ריבונכם עליכם: שלא תצרפו לו דבר, ולנהוג בטוב כלפי ההורים, ולא תהרגו את ילדיכם מפחד עוני – אנו מפרנסים אתכם ואתם אותם – ולא תקרבו אל המעשים המגונים, הגלויים והנסתרים, ולא תהרגו את הנפש אשר אסר אללה אלא בצדק. זאת ציווה עליכם למען תבינו.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה