סורה אל-אעראף (הגבוהים) (פסוק 27)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




7 אל-אעראף(الأعراف), פסוק כ״ז

يَا بَنِي آدَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ يَنْزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْآتِهِمَا ۗ إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ ۗ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ 27 ٢٧

הוי בני האדם! אל יפתה אתכם השטן כפי שהוציא את אבותיכם מגן העדן, בהפשיטו אותם מבגדיהם למען יראה להם את ערוותם. הוא יראה אתכם הוא והמקביל לו מהיכן שלא תראו אותם. אנו עשינו את השטנים אדונים לאלה אשר לא יאמינו. (כ״ז)

תפסיר
27 הו בני אדם, אל יתעה אתכם השטן, בכך שייפה בעיניכם את העבירה ויגרום לכם לעזוב את כיסוי ערוותיכם בלבוש, או לעזוב את לבוש היראה. אל תתנו לו להטעות אתכם כפי שהטעה את הוריכם, והפך את האכילה מן העץ לנאה בעיניהם, עד שהתוצאה הייתה שהוציאם מגן עדן וערוותיהם נגלו להם. השטן ושבטו רואים אתכם ממקום שאתם אינכם רואים אותם, לכן היו תמיד על משמר מפניהם. אללה עשה את השדים לידידים ולעוזרים של אלה שאינם מאמינים בו. ואילו על בעלי האמונה והמעשים הטובים אין לשדים שלטון.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה