סורה אל-אעראף (הגבוהים) (פסוק 38)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




7 אל-אעראף(الأعراف), פסוק ל״ח

قَالَ ادْخُلُوا فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ فِي النَّارِ ۖ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَهَا ۖ حَتَّىٰ إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لِأُولَاهُمْ رَبَّنَا هَٰؤُلَاءِ أَضَلُّونَا فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ ۖ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَٰكِنْ لَا تَعْلَمُونَ 38 ٣٨

אמר, “היכנסו לאש הגיהינום עם אומות של שדים ובני אנוש אשר נכנסו אליו לפניכם”. וכאשר נכנסת כל אומה תקלל את אחותה, ואז יתקבצו כולן בתוכה, תפנה האחרונה שבהן אל הראשונה ותגיד, “ריבוננו! הם אלה אשר התעו אותנו, על כן הכפל להם את עונשם באש הגיהינום”. אמר “לכל אחת מכם יוכפל, אבל אינכם יודעים?” (ל״ח)

תפסיר
38 המלאכים יאמרו: היכנסו אתם, הו עובדי האלילים, אל אש הגיהינום עם המוני האומות מן הג'ינים ומן בני האדם שקדמו לכם בכפירה ובתעייה! בכל פעם שאומה תיכנס לגיהינום היא תקַלל את אחותה שנכנסה לפניה, עד שיתקבצו כולן זו בזו. האחרונים שבהם להיכנס, שהם ההמונים והנגררים, יאמרו על הקודמים להם – שהם מנהיגיהם וראשיהם: ריבוננו, אלה הם שהטעו אותנו מן ההדרכה, לכן תן להם עונש כפול, כי הם ייפו בעינינו את דרך התעייה. אללה ישיב להם: לכל קבוצה מכם עונש כפול, אך אינכם יודעים זאת.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה