סורה אל-אנפאל (שלל המלחמה) (פסוק 17)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




8 אל-אנפאל(الأنفال), פסוק י״ז

فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُمْ ۚ وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ رَمَىٰ ۚ وَلِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلَاءً حَسَنًا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 17 ١٧

לא אתם הרגתם אותם, אך אללה הרג אותם, ואתה לא זרקת (חיצים), אך אללה זרק, זאת למען יתנסו המאמינים בניסיון טוב , ואללה הוא הכול שומע והכול יודע. (י״ז)

תפסיר
17 לא אתם, הו מאמינים, הרגתם את עובדי האלילים ביום בדר בכוחכם ובעוצמתכם, אלא אללה הוא שתמך בכם בכך. וגם אתה, הו נביא, לא אתה זה שהשלכת את החול על עובדי האלילים, אלא אללה הוא שגרם למה שהשלכת להגיע אליהם. אללה בחן את המאמינים בכך שהעניק להם ניצחון על אויביהם למרות מיעוטם במספר ובנשק, כדי שיודו לו. אכן אללה שומע את תפילותיכם ואת דבריכם, ויודע את מעשיכם ואת מה שטוב לכם.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה