סורה אל-אנפאל (שלל המלחמה) (פסוק 43)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




8 אל-אנפאל(الأنفال), פסוק מ״ג

إِذْ يُرِيكَهُمُ اللَّهُ فِي مَنَامِكَ قَلِيلًا ۖ وَلَوْ أَرَاكَهُمْ كَثِيرًا لَفَشِلْتُمْ وَلَتَنَازَعْتُمْ فِي الْأَمْرِ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ سَلَّمَ ۗ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ 43 ٤٣

אללה הראה לך אותם בשינה שלך כמעטים במספרם, ואילו היה מראה אותם לך רבים הייתם נכשלים, והייתם רבים בינכם אם להילחם בהם או לא. אללה מנע זאת מכם, כי הוא יודע מה שיש בתוך לבבותיכם. (מ״ג)

תפסיר
43 זכור, הו שליח, את חסדו של אללה עליך ועל המאמינים, כאשר הראה לך בחלום את עובדי האלילים מעטים במספר. הודעת למאמינים על כך והם ראו בכך סימן טוב, ונחישותם לעמוד מול האויב התחזקה. אילו היה אללה מראה לך אותם רבים, הייתה נחישות חבריך נחלשת והם היו פוחדים מן המלחמה. אך אללה הציל אתכם מכך והגן עליהם מפני אובדן אומץ. לכן הראה אותם מועטים בעיני שליחו, עליו השלום. הוא יודע מה יש בלבבות ומה מסתירות הנפשות.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה