סורה א-תאובה (התשובה) (פסוק 83)

השתמש בכלי החיפוש למטה כדי להציג פסוק אחד או יותר מסורה מסוימת, יחד עם התרגום בשפה שתבחר.




9 א-תאובה(التوبة), פסוק פ״ג

فَإِنْ رَجَعَكَ اللَّهُ إِلَىٰ طَائِفَةٍ مِنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ تَخْرُجُوا مَعِيَ أَبَدًا وَلَنْ تُقَاتِلُوا مَعِيَ عَدُوًّا ۖ إِنَّكُمْ رَضِيتُمْ بِالْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَاقْعُدُوا مَعَ الْخَالِفِينَ 83 ٨٣

וכאשר יחזירך אללה אל אחת מקבוצותיהם (הצבועים), ואז יבקשו אותך להרשות להם לצאת אתך. אמור, “לא תצאו איתי לעולם, ולא תילחמו אתי באויב לעולם. בפעם הראשונה רציתם להישאר בבית, ולכן הישארו עם אלה שנשארים בבית החלשים (הנשים והילדים והזקנים והחולים וכו'...)”. (פ״ג)

תפסיר
83 ואם יחזירך אללה, הו נביא, אל קבוצה מאותם צבועים המתמידים בצביעותם, והם יבקשו ממך רשות לצאת עמך בקרב אחר, אמור להם: לא תצאו עמי לעולם להילחם למען אללה, כעונש לכם וכדרך למנוע את הנזק שעלול לבוא מנוכחותכם איתי. הרי הייתם מרוצים להישאר מאחור במסע תבוכ, לכן הישארו עם הנותרים מאחור – כגון החולים, הנשים והילדים.

לחלופין, באפשרותך להשתמש בתכונת החיפוש החכם למטה