From which Surah is this verse?

This verse is from Surah Az-Zalzalah (99:7–8).

What is the Arabic wording of this verse?

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

What does this verse mean?

The way of those on whom Thou hast bestowed Thy Grace, those whose (portion) is not wrath, and who go not astray.

What is the tafsir (explanation) of this verse?

Az-Zalzalah 99:8 ⧉ The earthquake on Doomsday will be the announcement of the end of the testing period for man. This would mean that the freedom which was theirs on account of their being on trial, has now been snatched away from them. Now the time has come when human beings will be recompensed for their deeds. Today, God’s world is silent, but when conditions change, everything found here will start talking. The inventions of the present day have proved that lifeless or inanimate things also have the capacity to ‘talk.’ A performance in a studio is fully reproduced by a video film and records. Similarly, the present world is, so to say, a big ‘studio’ of God. Whatever a man does or says or even thinks, everything is being recorded at every moment. And when the time comes, this world will repeat everybody’s story in such a way that not a thing, great or small, will be left out.

Surah Az-Zalzalah (The Earthquake — الزلزلة), Ayah 7 to Ayah 8

Use the search tool below to view one or more selected Ayahs from a specific Surah, along with their translation in your chosen language.

Select Language:

Select a Surah:

From Ayah: To Ayah (optional):

99 Az-Zalzalah(الزلزلة), Ayah 7 to Ayah 8

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ i

Then shall anyone who has done an atom's weight of good, see it! ⁽⁷⁾

وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ i

And anyone who has done an atom's weight of evil, shall see it. ⁽⁸⁾

Alternatively, you may use the smart search feature provided below

📖 Similar Surah Names You Might Be Looking For:

Surah 11 – Hud (Hud — سُورَة هود)
Surah 38 – Sad (Sad — سُورَة ص)
Surah 50 – Qaf (Qaf — سُورَة ق)
Surah 71 – Nuh (Noah — سُورَة نوح)
Surah 34 – Saba (Sheba — سُورَة سبأ)
Surah 10 – Yunus (Jonah — سُورَة يونس)
Surah 12 – Yusuf (Joseph — سُورَة يوسف)

Surahs

Topics
Tools
- - Toggle Theme Mode
  - Select Language:
  - Select Reciter:
  - Privacy Policy
  - Manage Cookies