Landscape MP4 Vertical MP4

סורה אל-כּהף — פסוק 17 (עברית) — וידאו

אל-כּהף • פסוק 17 מתוך 110 • עברית


وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزَاوَرُ عَنْ كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَهُمْ فِي فَجْوَةٍ مِنْهُ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ ۗ مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ ۖ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرْشِدًا 17
תרגום:
ותראה שהשמש כאשר עלתה, הייתה פונה מן המערה ימינה, ובשקיעתה הייתה פונה שמאלה, בעוד הנערים שוכבים בתוך המערה. זה אחד מאותותיו של אללה. מי שאללה מדריך הוא מודרך, ומי שיתעה, לא תמצא לו אדון ומדריך. אל-כּהף י״ח:י״ז ⧉
תפסיר:
17 וכך עשו כפי שנצטוו, ואללה הרדימם והגן עליהם מאויביהם. אתה — מי שמתבונן בהם — היית רואה את השמש כשהיא זורחת מן המזרח נוטה ממערתם לימין הנכנס אליה, ובשעת שקיעתה היא סרה מן המערה לצד שמאל ואינה פוגעת בה ישירות. לפיכך הם שרויים תמיד בצל, בלי שחום השמש יפגע בהם. והם מצויים במרחב רחב במערה, שאליו מגיע האוויר שהם זקוקים לו. הדברים שהוזכרו לעיל — כניסתם למערה, שנתם, נטיית השמש מהם, מרחב המקום והצלתם מבני עמם — כולם מעשי פלא של אללה המעידים על כוחו. מי שאללה מדריכו אל דרך ההדרכה, הוא אכן המודרך באמת. ומי שאללה עוזבו ומניחו בתעייתו, לעולם לא תמצא לו מי שיעזור לו וידריכו אל הדרך הישרה. זאת משום שההדרכה בידיו של אללה ולא בידו של אדם.
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
עבור לוידאו המלא של הסורה
הקודמת אל-כּהף • פסוק 16 הבאה אל-כּהף • פסוק 18