סורה לוקמאן — פסוק 14 (עברית) — וידאו

Name: לוקמאן — פסוק 14 (Vertical)
Uploaded: 2025-12-31T21:01:18+00:00
Description: אכן ציווינו על האדם לכבד את הוריו, כי אמו נשאה אותו (ברחמה) בטרחה וכאב וטיפלה בו במשך שנתיים. לכן הבע תודה לי (לאללה) ולהוריך, בסוף כולם יחזרו אליי.

לוקמאן • פסוק 14 מתוך 34 • עברית

وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ

תרגום:

אכן ציווינו על האדם לכבד את הוריו, כי אמו נשאה אותו (ברחמה) בטרחה וכאב וטיפלה בו במשך שנתיים. לכן הבע תודה לי (לאללה) ולהוריך, בסוף כולם יחזרו אליי. לוקמאן ל״א:י״ד ^⧉

תפסיר:

14 ואני ציוויתי על האדם לציית להוריו ולעשות עמם טוב בעניינים שאינם מובילים למרי כלפי אללה. אמו נשאה אותו ברחמה בקושי על גבי קושי, וגמלה אותו מן ההנקה בתוך שנתיים. ואמרתי לו: 'הודה לאללה על כל חסד שחנן אותך בו, ולאחר מכן הודה להוריך על דאגתם וגידולם אותך. אליי בלבד תהיה שובך, ואז אגמול לכל אדם כפי הראוי לו.'

עבור לוידאו המלא של הסורה

הקודמת לוקמאן • פסוק 13 הבאה לוקמאן • פסוק 15