Landscape MP4 Vertical MP4

סורה פאטיר — פסוק 18 (עברית) — וידאו

פאטיר • פסוק 18 מתוך 45 • עברית


وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِنْ تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۗ إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ ۚ وَمَنْ تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ 18
תרגום:
אף אחד לא יישא משא של אדם אחר, ואם תקרא (לאחרים) נפש עמוסה (בחטאים) לשאת את משאה, לא יישאו את משאה במקומה, אפילו שהיה קרוב משפחה. אכן, הזהר את היראים את ריבונם בסתר ואת המקיימים את התפילה. כל מי שיטהר את עצמו ירוויח מזה המון, וסוף כולם לשוב אל אללה פאטיר ל״ה:י״ח ⧉
תפסיר:
18 ושום נפש לא תישא את חטאה של נפש אחרת, אלא כל נפש חוטאת תישא את חטאה שלה. ואם נפש הכבדה בנשיאת חטאה תקרא למישהו שיישא ממנה משהו מחטאיה, לא יישא ממנה דבר, גם אם המבוקש הוא קרוב משפחה. הו שליח, אינך מזהיר באמת אלא את אלה היראים את ריבונם בסתר ומקיימים את התפילה בשלמותה, כי הם אלה שיפיקו לקח מאזהרתך. ומי שמיטהר מחטאיו — והגדול שבהם הוא השיתוף — הרי שטהרתו תועיל רק לו כאשר ישוב אל ריבונו. ואללה אינו נזקק לציות עבדיו. ואל אללה היא השיבה ביום הדין לחשבון ולגמול.
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
עבור לוידאו המלא של הסורה
הקודמת פאטיר • פסוק 17 הבאה פאטיר • פסוק 19