Landscape MP4 Vertical MP4

סורה אל-מאאידה — פסוק 2 (עברית) — וידאו

אל-מאאידה • פסוק 2 מתוך 120 • עברית


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحِلُّوا شَعَائِرَ اللَّهِ وَلَا الشَّهْرَ الْحَرَامَ وَلَا الْهَدْيَ وَلَا الْقَلَائِدَ وَلَا آمِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنْ رَبِّهِمْ وَرِضْوَانًا ۚ وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَاصْطَادُوا ۚ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ أَنْ صَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَنْ تَعْتَدُوا ۘ وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ 2
תרגום:
הוי, אלה אשר האמינו! אל תחללו את המקומות הקדושים, ולא את החודש הקדוש, ולא את הקורבנות וקישוטיהם, ולא את העולים לרגל הבאים לבקש חסד ורצון מריבונם, וכשתגמרו את החג', יש לכם הרשות לצוד צייד. אל תגרום שנאתכם לאלה שמנעו מכם את הגישה למסגד הקדוש להתקיפם, אלא שתפו פעולה אתם לעשות מעשים טובים ויראת אללה, ואל תשתפו פעולה אתם לעשות מעשי פשע ותוקפנות, והיו יראים את אללה, משום שאללה מעניש בחומרה. אל-מאאידה ה׳:ב׳ ⧉
תפסיר:
2 הו המאמינים באללה, לכו אחר שליחו ופעלו לפי חוקיו, אל תחללו את קדושת הדברים שאללה ציווה לכבדם. הימנעו מן הדברים האסורים עליכם במצב איחראם, כגון לבישת בגדיכם הרגילים, ומן הדברים האסורים בתחום החראם, כגון ציד. אל תתירו לחימה בחודשים הקדושים – ד'ו אל-קעדה, ד'ו אל-חיג'ה, מוחרם ורג'ב. אל תחללו את בהמת הקורבן על ידי תפיסתה או מניעתה מלהגיע למקום הקרבתה. ואל תחללו את הבהמות המסומנות בזרי הקרבה. ואל תפגעו באלו המתכוונים לבית הקדוש של אללה, המבקשים רווח במסחרם ואת רצון אללה. כאשר תצאו ממצב האיחראם ותצאו מתחום החראם, מותר לכם לצוד אם תרצו. השנאה לעם שמנע מכם את המסגד הקדוש אל תביא אתכם לעוול וחוסר צדק כלפיו. סייעו זה לזה, הו המאמינים, לעשות את מה שנצטוויתם ולעזוב את מה שנאסרתם ממנו. יראו את אללה בכך שתדבקו בציות לו ותתרחקו ממריו. עונשו של אללה למי שממרה אותו חמור, לכן היזהרו ממנו.
X Facebook Minutemailer Stellar WhatsApp Reddit
עבור לוידאו המלא של הסורה
הקודמת אל-מאאידה • פסוק 1 הבאה אל-מאאידה • פסוק 3